さぁて…今日からまた一週間仕事です。週末はLethal Comapnyのコラボだぞぉぉぉぉぉ(*'ω'*)
Well...another week at work starting today. This weekend is the collaboration of Lethal Comapny!! Yeeeeeeeeah!!!!
[Announcement]
Finally, tomorrow is the anniversary streeeeeeeeeeeeam!!!!!!
Thanks for everything everyone!
Today, the day before the anniversary stream, is the release date of this song.
2024/2/17(Sat) 19:00(JST)
プロポーズ / 内緒のピアス
[Dear Streamer Friend]
2/18(Sun.) is my 1st anniversary & birthday.
Would you like to celebrate with me?
I will send you an invitation code in reply to this post.
今日は大学院のレポートを書いて提出する必要があるので配信はお休みです。
英語の論文を3本読む必要があるので大変です…
I need to write and submit my graduate school report today, so there is not going to be a stream today!
It's hard because I have to read three papers in English.
リスナーさんがコラージュして遊ぶことを覚えました。どんどんやってくださいw(もちろん良識の範囲で)
My listeners have learned to play with the collage.
Please keep doing it (within the bounds of decency, of course) lol
今日はなんかソロ配信したいなと思ってるんだけど、お昼寝してないのでねむねむにゃんこです。
深夜は誰かの配信にいるかもです。
I'm hoping to do some kind of solo streaming today but I'm sleepy because I didn't take a nap.
I may be on someone streaming late at night.
Thank you shuvi!
She is a wonderful friend to rely on.
She has many wonderful friends around her and it's my pleasure to watch her collaborating streaming.
I am still learning English, but her English is easy to understand and I think she is accelerating my learning.
Get my adorable friend to 400 followers!!!
She's really nice and her streams are very relaxing~
There's the translation bot / captions to help both sides understand each others' words!!
So go follow her now~💖