Hey, Audrey! My wife Audrey wrote the English version of Sidon’s dialogue in the game.
@audreydrakerigg
She loves the shark prince as much as you do. And I always love seeing others, especially (but not limited to) Audreys, appreciate Sidon.
My wifey
@audreydrakerigg
wrote the English lyrics to this song! Her version captures the original audio but sneaks in a lot of new ideas that pleased the devs & many fans who examine the lyrics between versions. Always love to see clips of it make waves like this!
Dreams do come true. Anything is possible…even in an 86.
ANNOUNCING: I’m the Voice Director of the English dub of MF Ghost, successor to Initial D. We’re putting every bit of grease and sweat we can to bring fans the best experience possible.
Honored.
THRILLED TO ANNOUNCE I’m the Voice Director for the Eng dub of Psycho-Pass: Sinners of the System Movie 01 - Crime and Punishment. I stayed out of the cast’s way or helped them recapture their old sound so this would be a 2000s nostalgia drip in your ear. See it on
@Crunchyroll
!
It’s here.
#TheLegendOfZelda
#TearsOfTheKingdom
The devs & NOA, including my wife
@audreydrakerigg
poured their hearts and souls into this one. It’s Audrey’s Nintendo swan song. She’s probably the first person to write for Zelda from Texas. Excited for her & us all. Away we go!
THANK YOU
#BLUELOCK
FANS!
Whether you watched our dub or stuck with the sub of this poignant powerhouse, I know you shared in our love of this instantly classic animation. Putting the pieces in place was an honor.
The last ep of S1 is live on
@Crunchyroll
!
A (BLUE) THREAD. 🧵
Announcing: I am the voice director of the English Dub of this unexpectedly wholesome show about a decent man taking in a high school runaway, and we’re pouring all the love into it you could ask for.
Ready for even more English dubs?
Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway premieres in English dub tomorrow!
Yoshida -
@Ack_its_Alex
Sayu -
@JillHarrisVO
✨ CAST & CREW:
Happy Halloween 🎃 from Studio 10
@Crunchyroll
! Who needs a costume when
@BrittanyLaudaVO
brings the Saki cosplay (with requisite gummies, of course)! She absolutely slays as this character on the mic and now on camera too!
AND YOU THOUGHT the cosplay train was over?
#Bachira
himself
@DrewBreedloveVA
brings some official team action to Studio 10 to record. What timing! Episode 13 of the English dub of
#BLUELOCK
is live on
@Crunchyroll
. Enjoy!
🐻 ANNOUNCEMENT! 🐻
Stunned that I got to play Bearman in
#ONEPIECE
and by extension battle the legendary
@ccarrollbeard
’s Luffy. Thank you
@Bowling4anime
for letting me play and
@EmilyJFajardo
for directing me. And yes, both voices are me. 🐾
Your next stop is…
A Galaxy Next Door. 🌌🚪
I’ll be your Dub Director.
Please keep heartstrings untangled & art supplies in full upright position. Throughout the duration of your stay, enjoy the devotion of our performers & the music they make with the lovely score. 🪄✨🎶✨
Ridiculously excited to announce that I am the voice director of the English dub of Trapped in a Dating Sim. Due to my inner gamer, working on this is making me laugh so hard I wanna cry. The cast is too precious for Gollum. Can’t wait for everyone to hear it!
Imagine being reincarnated in an Otome game. Now imagine that game has it out for background characters. 😳
The English dub of Trapped in a Dating Sim premieres this Sunday!
Leon -
@DashCruzVA
Olivia -
@jadbsaxton
Angelica -
@KrisComics
💕 READ:
Late to announce this, but you can hear me as King of Standing (who oddly isn’t standing at all!) in the English dub of One Piece episode 885.
Big thanks to Anthony Bowling for taking a chance on me.
I also played this tongue guy and the manchild who likes “the big lady.” Win!
😈👑
SCARY excited to announce I am the Voice Director of the English dub of The Demon Prince of Momochi House.
This show’s central theme really resonates with me.
It’s spookily sweet. What a treat.
If you’re an actor who meets these requirements, respond with a link to your work, even if I know you.
1. Performs comfortably in a youthful, femme upper range
2. Can get into monster romance
3. You do not believe La Belle et la Bête is about furries & Stockholm syndrome
ANNOUNCEMENT!
Ma chère mademoiselle, it is with deepest pride and greatest pleasure that we welcome you to the Kingdom of Beasts. And now we invite you to relax; let us pull up a chair as
@Crunchyroll
Studio 10 proudly presents: Sacrificial Princess and the King of Beasts.
AND YOU THOUGHT the cosplay train was over?
#Bachira
himself
@DrewBreedloveVA
brings some official team action to Studio 10 to record. What timing! Episode 13 of the English dub of
#BLUELOCK
is live on
@Crunchyroll
. Enjoy!
Now THE KING Barou himself,
@VoiceOfRudd
, joins in on the “live action” fun in Studio 10
@Crunchyroll
, literally etching his
#BLUELOCK
character’s essence into his head with a razor. Now THAT’S show business! And the swagger on this man too! 🥺
I knew
#BLUELOCK
was headed for greatness. Based on the quality of the story alone, it was an honor to dub Season 1. But the manga has really outdone itself here.
We who love it are really showing up and showing respect 🫡 (with our wallets too).
It’s this generation’s epic!
A Galaxy Next Door! THAT’S A WRAP.
Going to miss my little family:
@NazeehTarsha
,
@KBeeThatsMe
,
@kelseymaher
, &
@EmilyJFajardo
. From death to broken bonds, this show made it all so sweet. What a darling way to look at the world. Thanks everyone in the studio & watching at home.
At the twilight of my Nintendo days,
@wongJP
told me to post when I finally see my name in the credits.
Thanks James &
@Crunchyroll
.
Moved to be a part of the official release of
#Arifureta
Season 2, now on BLU-RAY.
Directing actors is a joy.
“I wanted to believe” indeed.
Real talk: If you enjoy a show on
#Crunchyroll
, go to the comment section and say so. Sometimes I see a lot of positivity about a show on Twitter and Reddit, but the positive commenters let haters or sub vs dub people rule the comment section on Crunchyroll.
This season in Studio 10
@Crunchyroll
is a trip.
#BLUELOCK
is so iconic I’m honored and humbled to keep working on it. And more
#FRUITOFEVOLUTION
? That show’s exactly what I would’ve wanted to work on when I first fell for anime. High art and slapstick adventure. Truly blessed!
It’s Tokimitsu’s birthday! Luckily, I’m here to record more of him with the wild man himself,
@DashCruzVA
! Jordan has the right eyes for the role. Irreplaceable. Can’t wait for everyone to hear what we recorded this weekend in
#BLUELOCK
on
@Crunchyroll
!
ANNOUNCING: I’ll be your Dub Director on The Foolish Angel Dances with the Devil!
Can’t wait to share all the good times we’ve been having in the studio recording this.😹
Y’all ever read about those Angel things? Trust me, they can be weirder and crueler than you might think!
The English dub for The Foolish Angel Dances with the Devil premieres tomorrow on Crunchyroll! 🔥
Akutsu -
@KinglyRed
Lily -
@LSheppardVO
✨ CAST & CREW:
You can see the greatness in their eyes. Welcome to
#BLUELOCK
and the English dub launching tomorrow on
@Crunchyroll
. This is a bold anime with a bold take on sports and individualism. The artistry of
@RiccoFajardo
and
@theDerickSnow
will blow minds. Be prepared!
Welcome to the ultimate training facility, where only one can become the top striker in Japan. 💥
The English dub of BLUELOCK premieres tomorrow!
Isagi -
@RiccoFajardo
Ego -
@theDerickSnow
⚽️ CAST & CREW:
*waves goodbye to an old friend*
It’s been an honor working on Nintendo Direct over the years. It’s still in great hands without me. Can’t wait to watch them going forward…as a fan!
#NintendoDirect
Tune in 2/9 at 2 p.m. PT for a
#NintendoDirect
livestream featuring roughly 40 minutes of information mainly focused on
#NintendoSwitch
games launching in the first half of 2022.
📺
THAT’S A WRAP on Sacrificial Princess and the King of Beasts. The final episode’s English dub is out now on
@Crunchyroll
.
I’ll never forget my time spent in this romantic fantasy world with all my beloved actors. While it may be over, as it says in La Belle et la Bête…
📣
@KBeeThatsMe
&
@NazeehTarsha
Katelyn Barr & Nazeeh Tarsha in…
“A Galaxy Next Door”
Episode 1 Dub now available on
@Crunchyroll
.
Thrilled to bring you your Spring romance.
We can’t stop accessorizing
#BLUELOCK
style in Studio 10
@Crunchyroll
! Next up is
@MarkAllenJr
rocking a towel like his guy Kuon. He just happened to be posing like this when I snapped this obviously candid photo. Trust me like you trust Kuon.
RUN, DON’T WALK!
The English dub of the first episode of
#BLUELOCK
is now live on
@Crunchyroll
! As the voice director on this show, I couldn’t be more thrilled with the cast I’ve assembled or to be a part of a show that’s oozing such iconic energy. DON’T SLEEP ON THIS ONE.
“Because I love manga!”
@KrisComics
,
welcome to A Galaxy Next Door
🌌🚪
Even at her level, Kristen still loves manga and anime. That’s why I’m thrilled she’s our mangaka extraordinaire Momoka Morikuni (AKA Beefcake Sensei)! Hear her in the dub of episode 3 on
@Crunchyroll
.
Announcing that I am the voice director of the English Dub of Jahy? Exciting. The fact that you get to hear the fresh and funky stylings of
@LisetteMoniqueD
as Jahy TOMORROW? I’m positively twiddling my fingers like a supervillain in anticipation.
What happens when a great and powerful demon is designated to life as a small human?
The Great Jahy Will Not Be Defeated! English dub premieres TOMORROW! ☀️
Jahy -
@LisetteMoniqueD
Boss -
@NatalieHooverVO
Landlord -
@SuzAnneDeCarma
✨ CAST & CREW:
Two new very important additions to the Rigg family. Very important, right
@audreydrakerigg
?
Meet Barnstormer “(Barney”) Rigg and Sir Otis (“Odie”) Rigg!
Quote RT with four projects you’ve worked on!
👑 Pokémon Ultimate Journeys as Leon
👓 Horimiya as Miyamura
🔥Hell’s Paradise as Gabimaru the Hollow
💫 Genshin Impact as Cyno
Feliz Navidad
Próspero año y felicidad
I wanna wish you a
Merry Christmas
From the bottom of my heart
So stop grumbling, Grinches, OM NOTICE what’s good for ya, and find some love in your heart for this well-meant 🧵
Now THE KING Barou himself,
@VoiceOfRudd
, joins in on the “live action” fun in Studio 10
@Crunchyroll
, literally etching his
#BLUELOCK
character’s essence into his head with a razor. Now THAT’S show business! And the swagger on this man too! 🥺
Bachira IRL,
@DrewBreedloveVA
, is serving us his closet cosplay
#BLUELOCK
style, complete with blue stripes on the sleeves. He really embodies the character in a crazy way. Thrilled to have him in Studio 10
@Crunchyroll
!
The last episode of the English dub of
#Higehiro
is live on Crunchyroll. If you stuck with us through all the cuteness, trauma, and drama, I hope it was as meaningful for you as it was for me. Some thank yous…
From Nintendo Direct to silly YO-KAI possession skits, it was a great honor to work for, learn from, and “MAKE THINGS HAPPEN” with Reggie Fils-Aime. Thank you for everything, sir. We won’t let you down.
#BLUELOCK
MOVIE & SEASON 2!
Can’t wait to watch the sub & 🤞 to work on a potential dub.
Huge thanks to
@DashCruzVA
and
@KevinDThelwell
for their work as my Assistant Directors this season.
Can’t wait for people to hear the rest of the cast in the remaining episodes!
It’s all going according to Ego’s plan. If these come my way for the English dub, you can bet we’ll devour our own efforts thus far and evolve to be the best we can be,
#BLUELOCK
style.
Strikers assemble…
I used to work at
#Nintendo
of America, so
@DashCruzVA
got me a floating
@Reggie
head. You KNOW who the hardcore Nintendo fans are cuz when actors come in, they’re either like “Yay, Reggie!” or “AHH! Who’s watchin me?!” When the Wii Shop-like music hits in
#TheGreatJahy
? Perfect!
AND YOU THOUGHT the cosplay train was over?
#Bachira
himself
@DrewBreedloveVA
brings some official team action to Studio 10 to record. What timing! Episode 13 of the English dub of
#BLUELOCK
is live on
@Crunchyroll
. Enjoy!
MAKE WAY FOR THE KING.
Sacrificial Princess & the King of Beasts episode 1 is now live in Eng dub on
@Crunchyroll
.
Please join us & be swept away in drama, fairytale world building, & timeless romance.
@KitsuneSqueak
Emi Lo &
@RVTOP10
Ray Hurd will have you in tears of joy.
It’s been a treat to serve as voice director on this retro-themed isekai. I am RetroJono, after all!
@MarkAllenJr
is killing it as our boy Seiichi and the combo of
@ItsJalitza
and
@ThatComona
as Saria’a two forms is priceless. Can’t wait for everyone to hear the rest of the cast.
Another English dub is heading your way TODAY!
Get ready to check out The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made episode 1.
Seiichi:
@MarkAllenJR
Saria:
@ItsJalitza
💞 CAST & CREW:
Y’all,
#BLUELOCK
Season 1 may be over, but the fact remains: IT IS ALWAYS BLUELOCK SATURDAY, so I’m here to remind you to binge Season 1 in dub. While I’m here, I’m bringing back the booth pics with a bespectacled
@MatthewElkins_
as Zantetsu and a suited up
@MarkAllenJr
as Kuon!
It’s all going according to Ego’s plan. If these come my way for the English dub, you can bet we’ll devour our own efforts thus far and evolve to be the best we can be,
#BLUELOCK
style.
Strikers assemble…
Lots of amazing performances in this, but I gotta say
@LindaYoungVA
did an amazing job differentiating this from her Frieza voice and selling every moment.
@MikeMcFarlandVA
is putting together something really raw here, and it just may haunt us all.
Dude!
#Blink182
was rad in Dallas last night. I was all emotional seeing them together again. The little 90s jerk in me was ablaze with punk fire and all was well.
@audreydrakerigg
sure is pretty, but that’s mostly unrelated.
With ep20 of the English dub live on
@crunchyroll
, that’s a wrap on
#TheGreatJahyWillNotBeDefeated
To me, this has always been a show about growing up. As a voice director of cartoons, I’m always reflecting on childhood, so this one was especially poignant for me. Thanks go to…
And now The Great Jahy herself,
@LisetteMoniqueD
, joins in on the closet cosplay goodness with this hip rendition of her greatness, complete with
@Crocs
. Thanks for everything this season, Lisette.
We can’t stop accessorizing
#BLUELOCK
style in Studio 10
@Crunchyroll
! Next up is
@MarkAllenJr
rocking a towel like his guy Kuon. He just happened to be posing like this when I snapped this obviously candid photo. Trust me like you trust Kuon.
And now
@DiMascioVO
joins the dress-up gang, coming in to record IEMON with his goalie gloves on. And he’s got his classic
#BLUELOCK
stare on lock too!
@Crunchyroll
Studio 10 for the win!
🟦🔒
This Thanksgiving, I’m thankful for my wife
@audreydrakerigg
, the opportunities I’ve made the most of, the auteurs who create the shows I have the honor of directing, and of course, this blessed sip of life granted to me by the Most High.
I promise I won’t waste this chance. 🙏
Stoked to be returning to direct Season 2 of this gushy hilarious adventure show. I SHALL LEAD US BOLDLY into uncharted waters, which, given all the power ups and NSFW-ness of Season 1, is a bold statement! Catch up on S1 or pick back up with 2 on
@Crunchyroll
!
#fruitofevolution
#KevinConroy
was a big part of why I do voice work. His balance of strength/sensitivity as Batman/Bruce Wayne informed my masculinity at a young age—what an impact on my life! Many thoughtful words said about him today, but I had to share mine. I’ll miss hearing him.
#RIPBATMAN
If I’m away from Jinpachi Ego for too long I get hyped for
@theDerickSnow
to put the glasses back on (method?!). The Eng dub of
#BLUELOCK
16 is out on
@Crunchyroll
, with an epic speech by this man! Whatcha think—was Ego simply laying out a hypothetical or referring to…someone…?
The LAST EPISODE of
#FruitofEvolution
Season 2’s English dub is live on
@Crunchyroll
. So here's a big thank you and an even bigger gorilla hug to everyone who's laughed along with us and to every actor in the show.
I was 11 when a certain book came out, & it’s hero was 11. I fell in love with the Chronicles of Prydain before that & later Tolkien. I hoped to work on fantasy ever since.
#ReignoftheSevenSpellblades
was that for me.
The cast & crew came in quietly with a mission—to slay.
1/3
Bachira IRL,
@DrewBreedloveVA
, is serving us his closet cosplay
#BLUELOCK
style, complete with blue stripes on the sleeves. He really embodies the character in a crazy way. Thrilled to have him in Studio 10
@Crunchyroll
!
Now
@KyleIggy
is joining the dress-up revolution in
@Crunchyroll
Studio 10, getting his head in the
#BLUELOCK
game to play Igarashi by wearing a soccer shirt from his youth. He’s a riot as this guy, y’all. And is it just me or does the beanie kind of evoke the shaved head? XD
It’s Tokimitsu’s birthday! Luckily, I’m here to record more of him with the wild man himself,
@DashCruzVA
! Jordan has the right eyes for the role. Irreplaceable. Can’t wait for everyone to hear what we recorded this weekend in
#BLUELOCK
on
@Crunchyroll
!
If I’m away from Jinpachi Ego for too long I get hyped for
@theDerickSnow
to put the glasses back on (method?!). The Eng dub of
#BLUELOCK
16 is out on
@Crunchyroll
, with an epic speech by this man! Whatcha think—was Ego simply laying out a hypothetical or referring to…someone…?
CASTING ANNOUNCEMENT 4
#BLUELOCK
Joining the team with
@MattShipmanVO
as Rin is none other than…
@DashCruzVA
as Tokimitsu and
@anime_brother
as Aryu. They’re some of the funniest guys in the show yet, and I can’t wait for everyone to hear them!
Tokimitsu’s screams? SO GLAM!
Grab some tissues and prepare to cry: episode 9 of
#Higehiro
is up on
@Crunchyroll
.
@EmilyJFajardo
is hauntingly poignant as Sayu’s friend, Yuuko. And
@severelylindsay
plays one hauntingly horrible mom.
I can’t thank both actresses enough for taking on such challenging roles.
He didn’t even need the warmup.
@MattShipmanVO
is perfect as Rin. Only the best for our soccer bois! It was a huge pleasure to work with you again, Matt.
Welcome to
#BLUELOCK
🟦🔒
Warm up’s done.
Couldn’t be more excited to say I’m the English voice of Rin in
#BlueLock
! Soccer was my game growing up, but I was NOT this good. So grateful to be working with
@RetroJono
again! Check out ep 11 on
@Crunchyroll
now!
⚽️⚽️⚽️
Welcome to the
#BLUELOCK
Dub-ble Feature, now playing on a
@Crunchyroll
near you!
Episode 19 is a Bachira episode that’s close to my heart.
Episode 20 is the start of the big game we’ve all been waiting for.
A short blue thread 🧵
Team, I was injured pretty bad during this game.
@DashCruzVA
filled in for me and more than half of Isagi’s best moments in the ep’s dub were due to his teamwork with
@RiccoFajardo
. Jordan has been a great Assistant Director, so he’s at least a double threat, but who’s counting?!
Episode 3 of
#Higehiro
is live on
@Crunchyroll
.
The talented
@JessePinnickVO
makes his debut as Endou, and boy is the result charming! Jesse and I share a love of Nintendo🍄 & had a blast recording.
On a separate note, since I mentioned the episode, read this before watching…
Merry Christmas, my anime, gaming, and otherwise awesome friends out there, wherever you are. And whether you celebrate or not, remember—no one is a failure who has friends! ❤️