In Dante’s Inferno, one concept of Hell is “contrapasso,” where a sinner’s punishment is grimly ironic relative to their earthly crime. Here, a needle addict has no arm in which to inject heroin.
It should not be lost on you that Portland mimics our darkest depictions of Hell.