服了 @Fleurells Twitter profile

Pinned Tweet

服了

7 months

Please DO NOT repost or reuse my translations. This includes, but is not limited to: retranslating, reposting to bots, creating an epub, etc. Sharing short excerpts for reaction or discussion is OK.

0

16

99

Last Seen Profiles

@tkutluay64

@MGB_Physicians

@nairuzza

@szczesniak__a

@Harokraak

@stw_pdg

@FilipMelanchton

@GoBigRed313

@AliouneNdiaye_

@blank0429

@LidaZickef27700

@fDRGgjrzti73261

@jennnnarose

@mrceanx

@KramolischRiley

@fhdn72

@Cassaundra57395

@DANSKEARK

@maxisawesome538

@DavidGalanCaste

@PSGourien

@malibubabie

@fullsun73

@KasihLudah

@iii42016

@XdcHindi

@wmis_sio

@EsquireEs

@LaPuercaylor

@mtsrze

@deagen87

@0xberil_

@rennslyaer

@jos_e_s

@dianalaura_or

@supercell

服了

@Fleurells

4 years

I saw the wallpaper and was inspired so... #ACNH #AnimalCrossing

13

212

2K

服了

@Fleurells

9 months

hey jjk fans: consider watching link click! our white hair blue eyed man is still alive :D

23

333

2K

服了

@Fleurells

3 years

Hey everyone! The Bilibili page for Link Click (时光代理人) has a short intro section with background info and character descriptions, which I've translated in the thread below. Please give it a read, especially if you're considering watching it!✨

7

419

884

服了

@Fleurells

11 months

I've compiled all of the #HaolinBOX (Twitter Q&A with Link Click's director) answers so far in a Google doc, with translations! I will update as often as I can when he gives new answers. Link: #时光代理人 #LinkClick

10

262

946

服了

@Fleurells

2 years

Looks like the link click (#时光代理人) midautumn outfits are part of a collab with the chinese mobile game 花亦山心之月? :o

1

176

746

服了

@Fleurells

3 years

Cheng Xiaoshi: Who exactly are you?! Wait for me, Lu Guang. Pixelated Text: Emma, wait for me. Villain: I will arrive as promised. Text: Link Click Season 2 Confirmed. Follow with a click and look forward to more surprises. #时光代理人

6

198

530

服了

@Fleurells

9 months

women: exist link click:

6

99

522

服了

@Fleurells

3 years

Link Click (#时光代理人) Season 2 slated for 2022! the key words are "photos, cardiac arrest, knives" haha they know what's up 😨

9

185

489

服了

@Fleurells

9 months

what if link click ends with lu guang failing (yet again) and them being sent back to the very beginning (maybe by liu xiao) the last scene is them meeting for the very first time (again), but we know how it will all end 😃

18

55

485

服了

@Fleurells

1 year

not the link click director saying he wanted to split the powers into two ppl–soulmate behavior fr?

5

71

452

服了

@Fleurells

2 years

The update I'm sure most of my new followers are here for: Global Examination Qixi Extra is back up with a password lock. You can find the password hint on my carrd.

7

84

429

服了

@Fleurells

3 years

Hello hello! Here's my translation of the new Global Examination (全球高考) audio drama theme song, Gin·A! Listen here: #全球高考 #QQGK

15

175

366

服了

@Fleurells

3 years

anyways anyone ever think about how lu feng isn't immortal like an zhe, so eventually one day he's gonna die and then maybe an zhe absorbs him and spends the rest of the earth's lifespan as a mushroom outside an ze's cave forever watching the aurora? because i do. a lot.

20

81

347

服了

@Fleurells

2 years

Looks like Link Click (#时光代理人) will be at the Bilibili New Year's party "The Most Beautiful Night" that will be streaming on December 31st at 20:30 CST! "No knives tonight, see you there" 😂

3

97

306

服了

@Fleurells

11 months

Hello! Here is my translation of the Link Click Season 2 ED, 《The TIDES》! Thank you 饭卡 and 白鲨JAWS for serving up yet another masterpiece 😩🙏 Official Bilibili translations of the English lyrics are bracketed. Listen here: #时光代理人 #LinkClick

13

112

312

服了

@Fleurells

3 years

English subtitles are now up for the two QQGK audio drama trailers!! They've been added directly onto MaoerFM! ✨✨ Trailer 1 [Opposites]: Trailer 2 [Limitless Exam Room]: #全球高考 #QQGK

5

114

262

服了

@Fleurells

3 years

Subtitles have been added to the QQGK audio drama's Midautumn Festival special mini-episode, "Height Difference"! #QQGK #全球高考 Listen here:

4

107

248

服了

@Fleurells

3 years

Do YOU like esports? Do YOU like found family? Do YOU like McDonald's? If so, read The King's Avatar (全职高手)! A story about one player's journey to the top (again), and the people he meets along the way. New carrd: #QZGS #TheKingsAvatar #全职高手

7

133

242

服了

@Fleurells

8 months

Hello fellow survivors, I've translated the Chinese lyrics in《Mastermind》, the ED of the Link Click Season 2 Finale! My translations are bolded. I've also noted a few distinctions between the lyrics and official translations in the endnotes. #时光代理人 #LinkClick

6

70

250

服了

@Fleurells

2 years

To be fair, you have to have a very high IQ to understand priest novels. The humour is extremely subtle, and without a solid grasp of theoretical physics most of the jokes will go over a typical viewer's head.

8

35

238

服了

@Fleurells

3 years

CHIBI LINK CLICK!

2

70

232

服了

@Fleurells

3 years

1

46

213

服了

@Fleurells

3 years

New jiuhuo welcome tones on MaoerFM!!! #全球高考 #QQGK You Huo: I am real. There is someone outside waiting for me. He is also real.

2

112

212

服了

@Fleurells

2 years

Luckykoi (translator of first-class lawyer, restricted area, thriller trainee etc.) has translated the new Global Examination (#全球高考) theme song "You're Not Me, Nor Am I Me" (你不是我，我不是我)! #QQGK

0

87

207

服了

@Fleurells

3 years

Hello! Here is my translation of the Link Click (#时光代理人) ED, OverThink! Listen to the song and watch #LinkClick on Bilibili here:

4

71

196

服了

@Fleurells

3 years

WAHOO HAPPY BIRTHDAY TO EVERYONE'S FAVORITE GAMER #0529 叶修生日快乐 #全职高手 #叶修 #TheKingsAvatar #YeXiu

4

75

198

服了

@Fleurells

2 years

New OST tracks released to celebrate the Little Mushroom (#小蘑菇) audio drama hitting ten million plays!! 🥳 Voyage (远航): Kiss (吻):

1

57

193

服了

@Fleurells

3 years

Character Intro: Cheng Xiaoshi (程小时）

2

48

191

服了

@Fleurells

3 years

Character Intro: Lu Guang (陆光）

1

46

190

服了

@Fleurells

2 years

for those of you now looking for something new to read: check out the king's avatar! it's 1728 chapters so maybe by the time you finish it jjwxc will have fixed its mess (haha 🥲)

2

61

187

服了

@Fleurells

3 years

i think about this comment on the mogu audio drama a lot "The name Lu Feng (陆沨) has wind (风), water (水, in this case the radical 氵), and earth (土), all suitable for a little mushroom's growth.

3

89

177

服了

@Fleurells

2 years

wow link click s2 took overthink a little too seriously i fear

6

31

160

服了

@Fleurells

10 months

who can forget our lovely blue badger : )

dollyhearts yuri real

@aprilapologist

10 months

jumping on the badwagon qrt with the most out of pocket ace attorney moment

12

69

645

0

35

157

服了

@Fleurells

2 years

To celebrate the first anniversary of Link Click's premiere, I wanted to share the results of a challenge I set for myself: A translation of 《OverThink》...that is singable! Thank you Link Click for the past year—here's to many more! #时光代理人 #时光开播一周年 #LinkClick

4

65

158

服了

@Fleurells

9 months

if you're having a bad day just remember an zhe tried to absorb potato dna and failed

6

36

148

服了

@Fleurells

2 years

she's the loml what can i say

5

33

143

服了

@Fleurells

10 months

anything kazuma says tbh

dollyhearts yuri real

@aprilapologist

10 months

jumping on the badwagon qrt with the most out of pocket ace attorney moment

12

69

645

0

22

144

服了

@Fleurells

9 months

and now they're back together in one person...ha ha

服了

@Fleurells

1 year

not the link click director saying he wanted to split the powers into two ppl–soulmate behavior fr?

5

71

452

3

8

144

服了

@Fleurells

3 years

Hello fellow 8th galaxy members!! Here's my take on the lyrics of The Defective (#残次品) donghua OP, 相拥各自不完整 (Embracing Our Imperfections).

2

87

142

服了

@Fleurells

3 years

Link Click (#时光代理人) hit 4 million followers and 100 million views on Bilibili!!! 🥳🥳🥳

0

24

133

服了

@Fleurells

3 years

Setting & Synopsis

1

26

136

服了

@Fleurells

3 years

The chibi Link Click series "Daily Life of Time Photography Studio" will air the 10th of every month at 11am GMT+8!!! The episodes are promised to be "all fluff, no knives (doge)" Fun fact: ten (十) and time (时) are homophones, which is referenced in the post ☺️ #时光代理人

2

49

130

服了

@Fleurells

3 years

Link Click (#时光代理人) just announced a special activity in the Bilibili store that gives you a chance to be personally thanked by Time Photo Studio in the (most important part) SPECIAL EPISODE AIRING AUGUST 27TH!!! 🎉🎉

1

52

126

服了

@Fleurells

2 years

lulin (canon)

2

33

127

服了

@Fleurells

2 years

He was never supposed to be Prime Minister. He never asked for the burden of leading the 8th Galaxy. It almost sent him to an early grave 7 times. But for the last five years, he has been Our rock. Our strength. Our stay. Our Prime Minister. He has devoted his life to service.

0

46

127

服了

@Fleurells

2 years

there's also the whole confession/first kiss scene where mtl has an zhe saying "you're dying" or something but it's actually him telling lu feng that he should die so that an zhe can absorb him and grow on his bones bc that's the only way he thinks they can be together 😩

lumi

@pikkusieni

2 years

how “我可以替他疼” was translated in the unofficial mtl vs. in the official translation. i'm so sorry lu feng, you don't deserve this 😭 stuff like this is one reason i hope everyone would stop reading the illegal copy and choose to read the official translation.

7

89

392

2

32

122

服了

@Fleurells

11 months

sigh

0

20

119

服了

@Fleurells

2 years

looks like new qqgk novel-based merch from 木灵动漫 is dropping march 11! items are spread out over time as separate "exams" 18:00 subject: earring 18:30 subject: bandage 19:00 subject: confinement room 19:30 subject: warning light 20:00 subject: wedding #QQGK #全球高考

1

43

119

服了

@Fleurells

3 years

hey a (not so) friendly reminder that it's extremely rude to tell a fan tler to their face that google translate/mtl does their job just as well as they do. it's also just blatantly wrong, so please keep your bad opinions to yourself ✨✨

2

32

119

服了

@Fleurells

3 years

Hello fellow Lulin enthusiasts! I translated one of the songs from the #残次品 audio drama, 你是唯一 (You Are the Only One). It's a love ballad from Lu Bixing to Lin Jingheng and is super sweet! 💫 Listen here:

4

68

116

服了

@Fleurells

3 years

Qin Jiu: My name is Qin Jiu. I'm here to find my reality.

0

72

115

服了

@Fleurells

5 months

i personally think wwx should have said "alas my forefathers i do prithee assist in my want of a beau, so that we shall be entwined in our fates and souls henceforth"

1

26

107

服了

@Fleurells

4 months

everywhere i go i see his face (those 3d otome men that viscerally remind me of the c2p donghua)

9

29

107

服了

@Fleurells

2 years

Y'ALL so I put my name down as "Lu Bixing" at Starbucks and the barista called out "PRIME MINISTER OF THE EIGHTH GALAXY???" and I was like "YES?" and then everyone I ever loved died.

7

23

97

服了

@Fleurells

3 years

LINK CLICK NENDOROIDS??

4

30

97

服了

@Fleurells

3 years

what if link click s2 is just lu guang's final moments as all the happy moments of his life (aka the vacation with cheng xiaoshi) flash before his eyes...and the final scene transitions into his heart rate monitor flatlining before everything fades to black 😃

11

24

96

服了

@Fleurells

3 years

luo wenzhou doesn't have a canonical birthday 😭😭😭 even the baidu Jan 26 is debated by cfans, and apparently the october one was by the publisher which priest rejected?

4

33

93

服了

@Fleurells

3 years

sometimes I get excited that donghuas are getting bigger internationally and then I see stuff like this

9

14

93

服了

@Fleurells

3 years

friends...please stop tagging #烽火流金 content with #杀破狼...the spl tag is for novel only now that the live action has a name...thank you

0

48

94

服了

@Fleurells

5 years

Shout-out to the NYXL fan who verbally harassed me at a watch party for wearing my Seoul Dynasty gear, hope you're having a good day 🤗

9

13

91

服了

@Fleurells

1 year

he was actually a mushroom all along

Hero

@heroxfit

1 year

Worst dating experience?

134

88

1K

5

21

88

服了

@Fleurells

3 years

Link Click crowdfunding special episode is in production and arriving in October of this year! More details will be announced in the coming days. #时光代理人

1

34

87

服了

@Fleurells

2 years

i translated the newest chapter of the cancipin manhua!! check it out hehe

🌌🐦‍⬛

@ngc0660

2 years

new chapter updated! (new schedule until chapter 12, every 8th and 23rd of the month) reminder that we're not professionals and it's just temporary! Also added Fleur as translator!

0

36

106

8

21

88

服了

@Fleurells

3 years

Link Click best voice acting and runner-up for best donghua!! We love 729!!! Can't believe 杰大's son now has a voice acting award...that kid's going places for sure!!

1

23

79

服了

@Fleurells

2 years

military man grows mushrooms

mars ✿

@zhaoyuluvr

2 years

describe ur favorite danmei in the most boring way possible🤭

54

12

163

2

20

81

服了

@Fleurells

1 year

when did we all get brave enough to tl stuff in languages we don't know, half the time i'm not even brave enough to translate things in languages i DO know

2

6

84

服了

@Fleurells

2 years

*honks clown nose* i have joined the fray with my 2021 danmei awards!!! aka i labelled the novels i actually remembered reading in this fever dream of a year...stay till the end for a surprise ;) check it out:

9

26

80

服了

@Fleurells

2 years

💫 Priest Birthday 24H | 0330H 💫 Celebrating priest's birthday with a story about my favorite space twins! ✨ Happy birthday pipi! 甜甜生日快乐！ #priestbday24h #priest0613 生日快乐 #cancipin #残次品

1

46

74

服了

@Fleurells

4 years

Mano: Are you tired of being nice? Don't you just want to go apeshit?

0

19

67

服了

@Fleurells

3 years

can someone tell me why 001 is literally never in his office? like what is he doing? retaking the exam? lmao

ً

@youhuodaily

3 years

interaction tweet! tweet like jiuhuo/qqgk is real

0

8

73

2

17

70

服了

@Fleurells

2 years

priest be like "yes this is shou pov, it's the gong pov of the shou aka shou pov"

1

17

71

服了

@Fleurells

3 years

they really recreated zhoudu's house at biliworld 😭😭

0

22

71

服了

@Fleurells

3 years

I am head empty only cancipin lately so here's my translation of one of the #残次品 audio drama EDs, 日月星辰 (The Sun, Moon, and Stars)!

1

38

70

服了

@Fleurells

3 years

@LUMllTY @socutelip @ChengduHunters it's slang for getting carried, so he rode on the bus while his teammates drove 😂😂

0

65

服了

@Fleurells

3 years

replay to start the game over and save lu guang (陆光) because he doesn't want to be alone with moonlight, which is just a shadow of real light (光)

3

17

61

服了

@Fleurells

3 years

little mushroom manhua english tl brought to you by tapas, starring Frederick Lu and Zachary An

9

16

65

服了

@Fleurells

9 months

an zhe (canon)

mia

@httpsosweet

9 months

me (flirting) : can i live inside your ribcage or do you hate me

55

7K

35K

1

23

64

服了

@Fleurells

1 year

like 3 people will get this

kae ♡

@nocturneix

1 year

"ships that piss you off", "ships that fill you fill glee", NO lets talk about the ships that DEVASTATED you so badly you never emotionally recovered

1K

787

11K

7

11

63

服了

@Fleurells

1 year

from 帅哥's apartment to the met gala his career is taking off y'all!!

Variety

@Variety

1 year

A cockroach has arrived at the #MetGala .

1K

10K

49K

4

12

60

服了

@Fleurells

2 years

made my housemate watch link click, she's in emotional shambles *maniacal laughter*

7

5

60

服了

@Fleurells

3 years

the new art for the mogu ad episode!!! an zhe saying good bye to the base, humanity, and lu feng......

4

18

58

服了

@Fleurells

3 years

the tl when siren dropped

0

20

58

服了

@Fleurells

3 years

Not sure if these lines are canon or just part of the promo for Season 2, but maybe Lu Guang and Emma aren't actually dead and Cheng Xiaoshi is attempting to rescue them?

0

1

56

服了

@Fleurells

3 years

fei du every morning: happy birthday shixiong, i'm opening a bottle of wine in celebration

1

28

55

服了

@Fleurells

3 years

GO KING GO

1

16

53

服了

@Fleurells

2 years

he's a 10 but he tried to merge with a potato

mir

@intokaneshiro

2 years

he’s a 10 but.. danmei edition qrt 🗣

15

64

492

2

12

51

服了

@Fleurells

3 years

alternatively, an zhe isn't actually immortal and he only had the one resurrection, which means he'll be dying a few months after his revival, like a normal mushroom's lifespan 😃

4

1

50

服了

@Fleurells

3 years

questions about little mushroom for those who haven't read the novel yet! there are like 5 official arts so please bear with me no spoilers plss c:

1

25

51

服了

@Fleurells

3 years

maoer did a pictionary thing on weibo where they posted picture clues and you had to guess the audio drama and i'm losing it at this one 😭😭😭

4

7

49

服了

@Fleurells

2 years

the evolution of lbx throughout c2p

3

15

50

服了

@Fleurells

3 years

i just realized that lu feng doesn't go to see an zhe right away because if an zhe forgot him after being reborn then he'd consider it a judgement of his sins, hence the "he is the one who judges me."

3

7

48

服了

@Fleurells

3 years

Clearer pics of the pixelated text

1

48

服了

@Fleurells

2 years

joining the party late: my danmei polls, clown edition

1

11

45

服了

@Fleurells

3 years

lin ran lu guo lu bixing lin jingheng

Ꮢ.Ꮇ

@ReddsMess

3 years

No, this is every car dynamic.

150

4K

21K

0

19

43

服了

@Fleurells

2 years

the opposite of a poor little meowmeow is a rich big woofwoof, aka this guy

3

4

43

服了

@Fleurells

5 years

#OWLMVP none of them because picking MVPs halfway through the season makes no sense

1

2

40

服了

@Fleurells

2 years

getting new ppl into little mushroom is so great i get to watch them peel back lu feng's cold stoic exterior just to see he's actually a pathetic and dramatic little rat bastard

2

13

42

服了

@Fleurells

1 year

no more zhoudu i only know zhaosu now

2

4

41

服了

@Fleurells

3 years

this is what happens when you put @dimsumplingg and i's depressed brain cells together... Shroomeo and Judgliet🤡🍄

2

17

39