The interruption of YouTube playback has been resolved in version 1.4.6.
If the solution didn't work for you, you can force-stop YouTube (kill the process) & restart it. Alternatively, you may attempt to force-stop either GBox or YouTube, followed by a restart of both.