“The modern gentleperson, upon being notified of a faux pas, should offer a brief and earnest apology. Then, without shame, add the offense to their social acquaintances’ rules of decorum. Galahad may have been born pure, but the rest of the Round Table had to work for it.”