Bueno gente, como esta red social ha decidido inmolarse, me dispongo a compartir mis otras redes sociales antes de que le de por suspenderme la cuenta porque sí:
I haven't seen anyone else talking about the rest of what was said at last week's Sonic Fan Meeting panel in Korea. So I went ahead and translated this small portion where Hoshino talks about Shadow's design. It was pretty interesting tbh
¡Aquí el tercer y último capítulo en la trepidante historia de SEGA Shiro!
Lanzado justo en el aniversario de la compañia en Japón.
¡Feliz Aniversario!
#SEGA60th
#GOSEGA
Omg, esto explica porqué Sonic Adventure es el único juego en donde vemos a Sonic reaccionar y expresar emociones con las púas. Fue el último juego de Ohshima en el Sonic Team
Thank you @/Naoto Ohshima!
So I was correct previously. When drawing Junio Sonic, if he's more calm and relaxed; draw him with curved spikes like the ref sheets. If he is confident/serious/determined etc
He has the more "thorn-like" spikes as seen in the final animations.
A mi que siempre me había llamado la atención las pulseras grises de Tails y resulta que son cinturones porque los guantes y las zapatillas le quedan grande 🥹🥹🥹🥹
Por petición popular (esto es, de
@ashthedragon
) he traducido el spot que SEGA ha lanzado esta semana por su 60 Aniversario.
¡Que la gente conozca SEGA!
¿Os dais cuenta de lo que significa haber superado a Detective Pikachu en taquilla, no? ¿A Pokémon? Franquicia a la que nadie puede toser...
Esto no es solo cosa de fandoms...
Que muerto está Sonic, ¿eh?
Traducción de la narración del comercial de Frontiers*
"No te detienes...Aún cuando se interponen en tu camino
No te detienes...Aún frente a enemigos gigantes
No te detienes...¿Qué es lo que te impulsa a seguir corriendo?
¿Por qué (nunca) te detienes?"
Oki, no tengo mucho tiempo para traducirlo todo...pero esta parte me ha llamado mucho la atención 👀
“Sonic es...es un amigo muy cercano”
Seguirán manteniendo a la Amy recatada de Boom 🤣
No encuentro el tweet de Coolest Sonic Facts, pero lo pongo así xD
La cita a la que Sonic no pudo ir en Black Knight es la cita prometida que podemos ver en uno de los diálogos de Unleashed, pero las cosas se torcieron un poquito 😂
Y sí, el segundo perrito era para Amy 🌚
Sobre el tema de los ojos de Silver...
Me viene a la mente el model sheet de Uekawa para Sonic X indicando cómo se deben dibujar los ojos de Sonic, Shadow y Super Sonic...
Mientras estaba trabajando en proyectos personales hice esto a modo de maqueta para una idea...No soy artista ni nada pero me ha parecido guay como quedó...Y como forma de celebrar los 30 añazos de nuestro bicho 🥰
#Sonic30Th
Al final no me dio tiempo a terminarlo ayer...pero os dejo ahora por aquí la traducción de la entrevista a Iizuka y Hoshino en la Famitsu de esta semana hablando de Colors Ultimate
He conocido a Shiro Maekawa, escritor de juegos como Sonic Adventure 2, Sonic and the Black Knight entre otros. Hoy he cumplido un sueño. Estoy que no me lo creo 😭😭😭😭
前川さん、会いに来てくれてありがとうございました🙇🏻♀️😭😭
@mizuhano
La familia de Sonic según los mangas japoneses de los 90. Paulie (padre), Brenda (madre) y Anita (hermana menor)...además de Amy.
Algo que luego sorprendentemente mostraron en los concept arts extras de
#SonicOrigins
⚠️AVISO⚠️
NO hagáis esto.
Es muy difícil interpretar las intenciones de las palabras de un idioma que no se conoce, muchísimo más en un idioma como el japonés, ya que no son muy dados a utilizar la sátira, la ironía o el sarcasmo.
La segunda parte que todos estabais esperando (?)
Como este todavía es más sencillo de entender complementaré con varias curiosidades que aparecen en el video 😂
¡El secreto de SEGA Shiro!
Dragon Ball marcó un antes y un después en la historia del entretenimiento. Actualmente no me siento muy apegada a DB pero me solía pasar las tardes después de la escuela viendo la serie.
Fue una influencia muy fuerte para Sonic también. Su legado siempre estará ahí.
DEP
He traducido los stickers de Line que han salido la semana pasada para que se puedan entender al menos 😊
Iré poniendo el resto a medida los vaya terminando xD.
(Como pasarlo a Whatsapp y/o Telegram ya os lo dejo por eso de ser algo de pago y tal).
SORTEO:
Dos ganadores podrán ganar la edición especial de Sonic La Película. Para ello:
- RT, FAV y comenta con
#FelizAniversarioSonic
el mejor momento que has vivido gracias a Sonic
*Solo serán elegibles quienes me sigan hasta el momento de publicación de este tweet.
Aquí
@giugabs
me hizo un pequeño pic para la sección de newsletters. Nadie mejor que Sonic para mandaros las cositas nuevas que vayan saliendo. Muchas gracias!! 😭✨✨
Me encanta que de lo poco que sabemos del Calendar Story de Mayo, es que Vector fue contratado por Vanilla...
En Sonic X es prácticamente la única que los contrata jsjsajf.
#SonicChannel
Según la Leyenda de las Chaos Emeralds (Sonic Adventure Navigation Guide)...
3000 años antes de los sucesos del juego, ni a Chaos, ni las Chaos Emeralds eran conocidos como tal...
Chaos era simplemente el "espíritu de agua" protector de las criaturas llamadas Chao.