Champ on 20 days notice
Miyo Yoshida
@MiyoBluedog
gets the unanimous decision win. Her second fight in less than a month. All while her daughter watches.
Don't miss any of the action of
#HaneyPrograis
on DAZN PPV in the U.S. and Canada and worldwide at
@karasawananboku
樺太からの帰還民の子孫です。
樺太や満州で起きたことを知らないはずがない。
女性の身に起きた悲劇を知りながらこのような言説。
上野千鶴子氏に対しては「考えられうる最大限の厳しい言葉で非難する」しか言葉が無いです。
I do condemn her in the possible strongest terms.
通訳さんのコメントがちょっとおかしかった。
in the end I don’t think we deserve more than one point.
最終的に我々は勝ち点1以上に値してなかった(=今日の内容では勝ち点1点以上取れない)
ショルツさん言ってるニュアンスを訳し切れてなかったよ。
日頃の意思疎通、大丈夫?
#urawareds
Mr. Fulton said;
The shot that he land, I didn't see it.
He threw the jab to the body and came over top real fast right hand so that wasn't so much of the power
but it was more so of the timing of the shot
@GoalJP_Official
ドイツ語翻訳が酷すぎる。機械翻訳をかけただけでは?
Wir haben uns damals in eine Rolle reingespielt und das sensationell durchgezogen.
英語で言うところのthrow oneself into the role
「自分達のやるべき仕事に徹した」
人間が介在してたら「ある役に溶け込み」なんて文章になるはずない