Gentes de la Academia: para textos de autoría única usamos la 1ª persona del singular.
La 3ª persona del sing., la forma pasiva, la 1ª del pl., y otras acrobacias sintácticas no hacen al texto + objetivo, riguroso o científico.
La redacción ES personal, la voz activa, + honesta
@leon_marga
@laramaest
Hi ha un llibre fantàstic que jo recomanaria a tothom (especialment de l'acadèmia) per aprendre a escriure bé: "Estilo rico, estilo pobre", del Lluis Magrinyà. Més enllà de semblar que es dirigeix a la gent que escriu ficció, és recomanable per tots els públics.
@leon_marga
@laramaest
Queda molta feina a fer a l'acadèmia per aprendre a escriure bé. Jo crec que un curs anual TRONCAL (de força crèdits) a totes les facultats universitàries (especialment les de ciències...) hauria de començar a plantejar-se seriosament.
@leon_marga
Hace unos años, en una asignatura de 4ºESO para aprender a investigar (preparación del treball de recerca), nos recalcaban que era mucho mejor usar formas impersonales y pasiva. Imagino que somos unos cuantos los que crecimos con la idea de no usar ni el "yo" ni el "nosotros"...