Protests erupted in about a dozen cities in the first hours after police released bodycam footage of Tyre Nichols’ fatal beating.