Les francophones de ma TL , dites moi comment vous avez appris l’anglais ? Et les anglophones dites moi comment vous avez appris le français ?
#BilingualismDay
@amcozzyy
L’absence de certains facultés universitaires en Anglais m’ont forcé à étudier en Français 🤦🏾♂️🤦🏾♂️ c’était dur au début mais aujourd’hui j’en suis reconnaissant 😂
@amcozzyy
J’étais juste assidu et attentif durant les cours d’anglais au secondaire. Encore quelques petites lacunes mais c’est pas mal quaem. Sinon aucune formation en extra.
@amcozzyy
Notre école primaire était vraiment investie dans tout ce qui concerne bilinguisme, surtout nos enseignants d’anglais qui étaient très patients et j’étais la fav 🤭, et puis j’écoutais beaucoup la musique américaine , je prenais le temps de lire les paroles et traduire .
@amcozzyy
Ma mère nous a demandé un jour « vous voulez faire l’école anglophone ? », on a dit « ouiiii « 🤣 , j’étais en fin de ce2 et on m’a directement mise à class 5 la semaine d’après vu que c’était la nouvelle rentrée
@amcozzyy
En cours d'anglais et en regardant , les séries américaines et anglaises à la télé . J'ai commencé à lire les livres en anglais en seconde je crois .
@amcozzyy
In primary school , I started with music , listening, searching the lyrics and translating them in French to know what it was all about.
I could read and write but I was still unable to talk fluently unless I sing 🤣
@amcozzyy
Dad traducteur interprète coe side job a créé les samedi anglais: Tu dis tt en anglais sinon on entend pas 🤣 + des racines bakossi, pr échanger avec les tontons on pensait qu'il faut apprendre l'anglais (alors qu'ils parlaient plus pidjin😂) la musique a fait le reste.
@amcozzyy
1. J'adorais l'anglais à l'école.
2. Puis j'ai été au Cambridge International Collège après mon BAC jusqu'à ma licence.
3. Then, j'ai travaillé au Sud-ouest dès mes 22 ans (Limbe, Tiko, Buea, til Idinau & Nigeria)
4. Plus tard j'ai aussi travaillé au Nord-ouest (Bamenda til Wum)