They gave Lionel Messi the mic to the stadium PA and he really dropped a "Somos campiones del mundo, Concha Su Madre!" to the stadium.
🤣🤣
No, I'm NOT translating that.
🐐🏆
41
282
4K
Replies
@SoccerByIves
He clearly said something to/about someone’s mom… that’s never a ‘polite’ thing… just guessing…
3
0
2
@SoccerByIves
It cannot be translated.
It’s not about a “shell”
it’s not about anybody’s mom.
It’s an interjection, with different meaning depending on circumstance. In this context, the closest to it is “fxxk it!!”
2
0
67
@SoccerByIves
In this context is it kind of like the 12-letter English swear word that Samuel L. Jackson is famous for using?
1
0
45
@SoccerByIves
Latin America never disappoints. Gay slurs, bottles thrown, never a dull moment.
0
0
14
