In an announcement on Monday, House Oversight Chair James Comer confirmed that the FBI has refused to release the crucial document related to the criminal