Megan Thee Stallion appears to hint at ex Pardi Fontaine’s infidelity in new single, “Cobra”: “Pulled up, caught him cheatin’, getting his d**k sucked in the same spot I sleep in/Lord, give me a break, I don’t know how much more”