As efficient as cats may be at keeping away rats and mice, their presence in delis and bodegas in New York City can lead to legal trouble.