Bradley Cooper cries over missing Leonard Bernstein in cringey video — despite never having met composer