A remote desert region along the southern border has become a makeshift international arrivals area for thousands of migrants.