Brian Gundersen, of Armonk, New York, was found guilty of two felonies in connection with the 2021 attack on the Capitol.